La strana fonetica della lingua inglese

Sfogo di Worm | Categoria: Altro

E così, purtroppo.

Le regole che sussistono nella corrispondenza tra i grafemi e i fonemi della lingua inglese andrebbero totalmente riviste e revisionate... sempre se di regole ce ne sono.

Per fare un esempio: voi come la pronuncereste in inglese la parola "UGHUT"?

Beh, stando a quello che sto per dire, teoricamente bisognerebbe pronunciarla "fish"!!

Si, avete letto bene. Come il pesce.

Perché?

Basta che pronunciamo, nell'ordine:

- il gruppo "ugh" come il finale di "laugh" (pronuncia: laaaaf)... ed ecco la F;

- la "u" come nella parola "busy" (pronuncia: bisi)... ed ecco la I;

E infine...

- la "t" come nella parola "nation" (pronuncia: neiscion)... ed ecco la SC!

Risultato: UGHUT = FISH.

Pazzesco 

ho dato in pasto a gugol transletor il dilemma... il risultato

https://tinyurl.com/yymvx559

gagenore alle 18:11 del 15-05-2019

Gagenore

dovrebbe far ridere? 

Anonimo alle 18:57 del 15-05-2019

potrebbe far UGHUT... almeno un po...

gagenore alle 21:20 del 15-05-2019

Per leggere sto sfogo non bisogna proprio aver un cazzo da fare stasera. Infatti l'ho saltato a pie' pari e telo via

Anonimo alle 22:52 del 15-05-2019

worm, caro...

Ma come ti vengono in mente certe cose?

Ora via

L'inglese.

O che c'entrava studia' inglese? 

Poi pensi troppo e fai casino.

 

OldJoe alle 22:57 del 15-05-2019

@VeryVeryOldJoe

https://www.sfoghiamoci.com/Altro/26408/Oldjoe.html

 

Chi era il disturbatore?? Dimmi, sono curioso  

Worm alle 09:39 del 16-05-2019

Inserisci nuovo commento

Titolo
Commento:*
Inserisci il codice antispam:

Attenzione: i commenti sono moderati per i non iscritti.